Coronavirus and COVID19

Vaccine Poster

If you have had your vaccination.... 

It takes time for your body to build protection after any vaccination.

It is important to continue to follow all safety guidelines to help stop this pandemic. We do not yet know whether the Covid-19 vaccination will stop you from catching and passing on the virus. 

You must still:

  • stay at home
  • meet only the people you live with
  • work from home if you can
  • wear a face covering where required
  • wash your hands regularly
  • stay 2 metres from anyone you do not live with

 Information can be found at https://gov.wales/coronavirus

 


Os ydych chi wedi cael eich brechlyn....

 

Mae’n cymryd amser i’ch corff adeiladu amddiffyniad ar ôl unrhyw frechlyn. Mae’n bwysig parhau i ddilyn yr holl ganllawiau diogelwch i helpu i roi terfyn ar y pandemig hwn. Ni wyddom eto a fydd brechlyn Covid-19 yn eich atal rhag dal a throsglwyddo’r feirws. 

Rhaid i chi barhau i: 

  • aros gartref 
  • cwrdd â phobl rydych yn byw gyda nhw’n unig 
  • gweithio gartref os allwch chi 
  • gwisgo gorchudd wyneb lle bo’n ofynnol 
  • golchi eich dwylo’n rheolaidd 
  • cadw 2 fetr oddi wrth unrhyw un nad ydych yn byw gyda nhw 

Gellir dod o hyd i wybodaeth yn


COVID-19 Vaccine Roll Out

Individuals in the priority groups for a COVID-19 vaccine will receive an invitation from their employer or health board providing information about the COVID-19 vaccines, telling them where to go and what to do on the day of their appointment.

People are urged to wait to be invited, which will happen through NHS systems. Please do not ask your pharmacist or GP. For further information please visit the government wales website below:


https://gov.wales/covid-19-vaccine-roll-out-start-across-wales

Coronavirus testing...

For testing facilities available in Gwent area Call 0300 30 31 222 between 8am - 6pm to book. 


Information on Test Trace and Protect

Updated guidelines for Test Track and Protect 05 Aug 2020

How can we help you? 

If you think you might have Coronavirus or you’ve been in close contact with someone who has it visit NHS 111 online coronavirus service for advice.

 


Well-being while staying at home 

Taking care of your mind as well as your body is really important while staying at home because of coronavirus (COVID-19).

Visit NHS Every Mind Matters for advice, practice advice and support groups.

If you cannot wait to see a doctor and feel unable to cope or keep yourself safe, it’s important to get support.

Get urgent support now.


Keeping Active

To stay fit and healthy whilst at home, try the NHS Home workout videos.


Advice for patients with pre-existing conditions 



Advice for vulnerable patients  

Our nursing staff are currently contacting as many patients as possible who come under the following categories and should be shielding:

1. Solid organ transplant recipients.

2. People with specific cancers:

  • people with cancer who are undergoing active chemotherapy
  • people with lung cancer who are undergoing radical radiotherapy
  • people with cancers of the blood or bone marrow such as leukaemia, lymphoma or myeloma who are at any stage of treatment
  • people having immunotherapy or other continuing antibody treatments for cancer
  • people having other targeted cancer treatments which can affect the immune system, such as protein kinase inhibitors or PARP inhibitors
  • people who have had bone marrow or stem cell transplants in the last 6 months, or who are still taking immunosuppression drugs

3. People with severe respiratory conditions including all cystic fibrosis, severe asthma and severe chronic obstructive pulmonary (COPD).

4. People with rare diseases and inborn errors of metabolism that significantly increase the risk of infections (such as Severe combined immunodeficiency (SCID), homozygous sickle cell).

5. People on immunosuppression therapies sufficient to significantly increase risk of infection.

6. Women who are pregnant with significant heart disease, congenital or acquired.

If you haven't been contacted and would like advice please contact the nursing team at the surgery.

The following links offer specific advice.

 

 



 
NHS WalesThis site is brought to you by My Surgery Website